自动化学院系统仿真与智慧制造系党支部及全体同志：

教师节之际，你们党支部及系领导前来对退休教师进行慰问，并给每位退休教师送来慰问卡，我们大家非常感激！教师节是我们共同的节日，你们在职教师承担着教学、科研和培养人才的繁重任务，你们每个同志都有自己的家庭，有老人和小孩，更是需要关爰和照顾，你们自身还承受不断学习进取上进的压力，更需要付出更大的精力，你们辛苦了！

我们这个单位是从1975年2月2日根据国务院中央军委下达国发[1975]86号文件，由国防科工委赖坚局长在北航宣布：在北航成立“歼六飞行模拟机总体组”以来，经过1980年在自动控制系转为第三研究室，直到现在的系统仿真与智慧制造系，40年来这个集体很好地完成了许多国家下达的任务，有获得国家科技进步一等奖的“歼六飞行模拟机”和获部级一等奖的“运7—100飞行模拟器”；还攻克了许多国防预研课题难关，取得了大量的成果。将教学和科研紧密结合，培养了一大批科技人才，现已成为国家的栋梁，成为高级技术骨干、学科带头人。在这个集体中，形成以德为先、严谨求实、团结协作的作风。优良作风在你们身上传递发扬，不断取得成绩和进步，向你们表示敬意！

我们常想起在一起团结战斗过的老师们，现在他们有的不在我们单位，还有的己离世，我们怀念他们！永远不会忘记他们作出的贡献！

我们感谢党和国家以及在职的同志们对我们离退休教师的关心和关爱，我们深感今天的和平幸福生活来之不易，我们虽都是高龄老人，但大家都关心国家大事，关心着航空航天的发展。注意锻练身体，参加一些力所能及的活动，老年生活丰富，精神愉快，深感幸福！

在抗日战争暨反法西斯战争胜利70周年之际，我们收看“九三大阅兵”时，深受鼓舞，看到我国的现代化国防装备通过天安门，心情特别激动，这里也有我们北航人付出的努力和心血。我们要铭记历史、缅怀先烈、珍爰和平、开创未来，实现中华民族伟大复兴！

最后，对系领导及全体同志多年来对我们的关心和付出，再次表示衷心感谢！

（原三研全体离退休教师）